2002年7月19日の出来事
お城前で poison elemental の大発生、それを操っていたのは Aureil だった。 Astral Aureil（思念体）として出現し、ひとしきり我らを小馬鹿にして、帰った(w その後、働かないガードに制裁を加えるべく、皆で取り囲むが、oioi誤って味方を殺める。 そこへ Royal Mage Dominus と Prince Ceril が現れた。 (Dominus): You there. (Laja): oo (apls): hi (naberII): hi^^ (Lion): hi (Laja): greeting (Wizr): hiho (oioi): greetings, sir (Dominus): What has happened here? (Ema): Hi (Lion): heh (Prince Ceril): Greetings Citizens. (Dominus): Why the corpses on my front lawn? Dominus が指した死体は、oioi が殺したもの… (naberII): Greetings, Sir (Lion): hanasen... (apls): w (naberII): me too (oioi): well... (Laja): Aureil came (Dominus): Aureil? (Prince Ceril): Oh no. (Dominus): Who is this Aureil? Dominus ともあろう人が Aureil を知らない? (oioi): yes, and killed many people 全部、Aureil のせいにしてみる。 (Dominus): Killed people? In the Queen's realm? (Nabechun): Greil no nakama この間、証人であるガードを追っ払っとく。 (Laja): w (Dominus): Who is this person? (Nabechun): Greil's Friends (Dominus): Ceril? Do you know of this Aureil? (Nabechun): tte machigai ka?(w (Prince Ceril): Ah. (Prince Ceril): He once followed the evil sorcerer named Greil. (Nabechun): Very dangerous man! (Dominus): Sorcerers, eh? (Prince Ceril): Nothing I couldn't handle. (Dominus): Dangerous? (Dominus): Did you dispose of this villian? (Lion): umu (Dominus): Laja, did you slay this Aureil? (Laja): no, he has gone (Prince Ceril): Gone? (Dominus): Escaped? (Prince Ceril): Run away? (Laja): yes (Nabechun): yes (Dominus): Well then. He is a coward. (Prince Ceril): Yes. (Dominus): dajaku if you will. (Laja): dajaku? (Nabechun): dajaku? (Dominus): Coward. 惰弱、ですか。 (Nabechun): hi (Jeremy): hi-^^ (Lion): hi (apls): hi (Nabechun): tuuyaku plez(w (Wizr): hi (Jeremy): ^^; (Laja): okubyo-mono (oioi): dajaku= lazy coward? (Dominus): ikujinashi perhaps. (Laja): w (Nabechun): ww (Lion): wao (Laja): are (Lion): o (Jeremy): * bol flas * (Nabechun): yes.. (Lion): w (Nabechun): may be (Prince Ceril): Lazy, I would bet. (Dominus): I expect in the future that you will slay him. (Prince Ceril): Yes! (Nabechun): nante itteruno? (Dominus): If not, I will be forced to deal with him myself. (Prince Ceril): Slay this Aureil! (Lion): umu (oioi): he has connections with evil necromancers? (Dominus): Necromancers.... (Prince Ceril): More evil mages? (Dominus): Necromancy is for the weak. あっさりばっさりネクロマンシー。 (bobobo): hi (Cryster): hi (Lion): hi (Laja): hi (asta): hi (Ema): Hi (apls): hi (Jeremy): hi-^^ (Nabechun): hi (Dominus): Say hello, Ceril. (Prince Ceril): Greetings citizen. うながされてあいさつするってのもねぇ…。 (bobobo): :) (Prince Ceril): I was getting there, Dominus. (Dominus): If you find this Aureil again. (Jeremy): ! (Dominus): Do not hesitate to slay him. (Prince Ceril): I was deep in thought. (Prince Ceril): Yes, slay him! (oioi): yes sure (Nabechun): But we cant attack him (Dominus): If he proves beyond you, then summon me. (Laja): yes sir (Jeremy): ! (Jeremy): thx :) (Dominus): Unable to attack him? (Ema): np (Nabechun): yes (Dominus): He is just a man. (Prince Ceril): Can he do that, Dominus? (Dominus): Or is he something more? (oioi): he was coming as astral aureil (Nabechun): He can attack us, but we cant do him (Dominus): I have heard tales of black magic used to protect individuals. (oioi): so we cant attack him (Prince Ceril): Sounds to me like the citizens might be afraid. (Laja): he was mental body (Lion): chito ochimasuru (Dominus): Astral travel? (Lion): mata- (apls): ai (Laja): cu~ (Nabechun): ui (Dominus): Hmmmm. (Jeremy): mata- (Nabechun): cua (asta): ui (Cryster): cu~ (bobobo): cuu You feel very full. You feel like you couldn't eat another bite. (Prince Ceril): Farewell Lion. (Dominus): fumfum (Dominus): It seems we have someone more powerful than I expected. astral travel ができる奴は強いのかぁ。 (apls): w (Nabechun): w (Laja): w (Dominus): Did this Aureil say anything to you? (Nabechun): He wanted to kill oberin's citizen (Jeremy): otimasu- (Jeremy): cya :) (Cryster): cu~ (apls): ai (asta): ai (Nabechun): cya (bobobo): cu (apls): cu (Dominus): We can't have that. (Prince Ceril): We won't have that. (Dominus): You are all under the Queen's protection. (Nabechun): usoda(w (Nabechun): well (Dominus): Perhaps I will have to get involved afterall. (oioi): but guards didnt help us だったら何でガードは手伝ってくれないの? と(w (Laja): w (oioi): why? (apls): w (asta): w (Dominus): Foolish guards. (Cryster): w (Nabechun): Guard have not been worked (Dominus): Most likely afraid. (Prince Ceril): The guards deal with thieves. (Prince Ceril): Not with evil sorcerers. (oioi): i see (Dominus): Seems this place is more dangerous than I expected. (Prince Ceril): Let me find this Aureil, Dominus. (Prince Ceril): I am sure I can take him. Wizard Level4 Ceril、無理っすよ。 (Dominus): Aureil has mastered Astral Travel. (Dominus): He magic is beyond yours right now, Prince. (Prince Ceril): But.... (Dominus): No buts. (Nabechun): .. You must target a creature when casting a lesser heal spell. (Prince Ceril): Hmph. (Dominus): He is beneath my powers, of course. (Prince Ceril): Oh, of course. (Dominus): * pur clar des * (oioi): thanks oioi の（ガードからうけた）傷を治して、自分の魔法を誇示する Dominus。 (Dominus): Rest assured citizens. (Dominus): I, Dominus, will slay this Sorcerer Aureil. 力を誇ってます Dominus さん、こういう手合いは信用なりません(w (Laja): aye (Dominus): And you will be safe. (Cryster): cu~ (Laja): cu (bobobo): cu (asta): cu (oioi): Dominus, do you know where seth is? 信用ならんので、先代 Royal Mage、Seth の力が必要と主張してみる。 だいたい返答は想像したとおり…。 (Dominus): Seth? (oioi): seth is great wizard (Dominus): Seth is dead, most likely. (oioi): we need him (Dominus): Hardly, oioi. (Laja): dead? (Prince Ceril): Hopefully. (oioi): ooh, really? (asta): ! (Dominus): Seth is gone now. I am here now. (Prince Ceril): He was old. (Laja): Ian too? (Prince Ceril): He failed my father... and let him die! Ceril ちゃん、Dominus にいろいろ吹き込まれている模様。 故 King Austin が暗殺されたのは Seth に責任があると思ってるらしい。 (Dominus): The coward Ian has ran away. (oioi): ... (Laja): hm (Nabechun): ... (Prince Ceril): Ian is of weaker stock. Dominus、なぜか行方不明の王子 Ian の名前を出す。 民の信頼を得ているのが気に食わないようだ。 (Dominus): Along with the old fool Seth. (Dominus): You have no need to fear his return. (Prince Ceril): Yes. (Dominus): If he shows his face in town, he will be dealth with. (Dominus): But, he is probably dead by now. (Dominus): I thank you for the information, citizens. (Prince Ceril): Yes, thank you. (Dominus): Come along, Ceril. (Nabechun): but....We all needs him.. (oioi): your welcome... (Dominus): Relax, Naabechun. (Prince Ceril): You have Dominus now, he is better than Seth ever was. (Dominus): Dominus will take care of any Sorcerers. (Prince Ceril): And one day, I will be powerful too. (Nabechun): Yes...may be.. (Prince Ceril): Powerful enough to deal with this Aureil. (Dominus): I am sure no sorcerer can face me and live. (Dominus): Thank you all for driving him away. (apls): thx (Prince Ceril): Let us go, Dominus, I grow tired of this. (Nabechun): thx Taken from Dominus: 250 gold pieces みんなに250gp配るDominus。少ないし、捨てたけど。 (Wizr): thx (oioi): thanks.. (Laja): thank u (bobobo): thx (Nabechun): bimyo-.... (apls): w (asta): thx (Dominus): Thank you all. (Dominus): But we must leave. (Prince Ceril): The Royals thank you. (Nabechun): cya (bobobo): :) (Laja): farewell (Dominus): By Queen Lyrel. (asta): cu (bobobo): cya (apls): cu (Wizr): bye:) (Laja): 250gp datta (w